Umas iniciais podem ocupar muito pouco espaço e esconder uma autora inteira. A exposição «Palavras de Mulher», da Biblioteca Pública Estadual do Ceará, apresenta «Horas de Delírio», poema de Francisca Clotilde publicado em O Cearense em 1877. Segundo a leitura da biblioteca, a jovem ocultava o género na assinatura abreviada e numa voz poética masculina.
A mostra, com lançamento anunciado para 13 de novembro, já está acessível no Google Arts & Culture. A curadoria é de Carla Castro, Ana Karine Garcia e Madalena Hermínio. O percurso reúne periódicos, poemas e documentos do acervo: passa pelo jornal abolicionista O Libertador e chega à folha de rosto de A Divorciada, romance publicado em 1902.
Depois das seis peças de Guilhermina Rocha, continuamos a descobrir escritoras através dos documentos, com ligação à cobertura anterior nas fontes. Aqui, a pergunta é outra: como se reconhece uma voz feminina numa página que nem sempre a nomeia por inteiro?
Para uma pausa no café ou em casa, propomos começar por um só recorte. Ler o título, procurar a assinatura, observar o jornal em redor. Não é preciso transformar a tarde numa tese. Às vezes, basta demorar um pouco mais onde antes se passava os olhos.
